Certificati di nascita, atti di matrimonio, apostille e traduzioni conformi: recuperiamo, prepariamo e verifichiamo ogni documento necessario per la tua pratica di cittadinanza italiana.
Recuperare gli atti corretti dagli archivi italiani è una delle fasi più lente e soggette a errori dell'intero percorso. La gestiamo noi in modo strutturato.
Contattiamo i comuni italiani (Comuni), gli uffici dell'anagrafe civile e gli archivi storici per individuare e recuperare i documenti dei tuoi antenati, anche a partire dal 1800.
Recuperiamo anche documenti dal Nord America, Sud America, Australia e altre giurisdizioni, coordinandoci con le agenzie governative per tuo conto.
Ogni documento deve essere formalmente legalizzato prima dell'uso in Italia. Gestiamo l'intero processo di apostille, sia dai paesi della Convenzione dell'Aja che dai paesi non appartenenti alla Convenzione dell'Aia.
Tutti i documenti devono essere tradotti in italiano da traduttori giurati certificati. Coordiniamo traduzioni accurate e conformi ai requisiti legali in italiano e inglese.
Gestiamo tutte le tipologie di atti, dai certificati recenti agli archivi storici complessi.
Da comuni italiani, uffici di stato civile e archivi storici, per ogni generazione della tua linea familiare.
Dall'Italia e dal tuo paese d'origine. Obbligatorio per ogni coppia in linea di discendenza.
Documenti critici USCIS e governativi stranieri comprovanti lo stato di cittadinanza, comprese le ricerche negli archivi NARA.
Per gli antenati deceduti della linea familiare, utili a confermare continuità identitaria e struttura del nucleo genealogico.
Registri ecclesiastici anteriori al 1866 e archivi civili storici per linee genealogiche più profonde o pratiche più complesse.
Servizio completo di legalizzazione per i paesi dell'Aia e non appartenenti all'Aia in tutti i continenti.
Chi cerca servizi documentali, in genere, ha poi bisogno di una risposta più stretta: apostille, recupero atti, prove di naturalizzazione o rettifica delle discrepanze.
Un flusso di lavoro strutturato e trasparente: dall'analisi del caso alla consegna finale.
Esaminiamo il tuo albero genealogico e creiamo una mappa documentale completa, identificando ogni record necessario, la sua probabile ubicazione e come ottenerlo. Nessuna supposizione; nessuna sorpresa durante il processo.
Contattiamo i Comuni italiani, gli uffici del registro civile e gli archivi direttamente in italiano. Anni di esperienza ci permettono di formulare correttamente le richieste, dare seguito in modo efficace e gestire i comuni che non rispondono.
Coordiniamo le richieste agli uffici di stato civile, agli archivi nazionali e alle agenzie di immigrazione in più paesi contemporaneamente.
Ogni documento viene instradato attraverso il corretto processo di legalizzazione: apostille per i paesi della Convenzione dell'Aja o legalizzazione dell'ambasciata per gli altri. Gestiamo tutto questo interamente per tuo conto.
I documenti vengono tradotti da traduttori italiani giurati, quindi esaminati per verificarne la coerenza rispetto all'intera catena di documenti prima della consegna, garantendo che alla tua domanda non arrivino errori.
Molti richiedenti cercano di recuperare i propri documenti. Ecco cosa incontrano e come lo risolviamo.
Raccontaci il tuo caso: mapperemo gli atti necessari, l'ordine corretto e gli eventuali passaggi di apostille o traduzione, così eviti mesi di tentativi e richieste errate.
Richiedi i tuoi documenti →